Kép innét.Volt egyszer egy majom, aki nagyon szerette a cseresznyét. Az egyik nap megpillantott egy varázslatosan szépet, és lejött a fáról, hogy megszerezze. Kiderült azonban, hogy a cseresznye egy átlátszó üvegben van.
Némi kísérletezés után a majom rájött, hogy meg tudja markolni a cseresznyét, ha bedugja kezét az üvegnyakon keresztül. Így is tett, és megmarkolta a gyümölcsöt. Megdöbbenve vette azonban észre, hogy nem tudja kihúzni kezét az üvegből, ha markolja a cseresznyét, mert az ökle szélesebb, mint az üveg nyaka.
A vadász, aki a csapdát állította, amikor meghallotta a majom nyöszörgését, odament. Az állat megpróbált elmenekülni. Mivel azonban a keze be volt szorulva az üvegbe − ő legalább is ezt gondolta −, nem tudott elég gyorsan szaladni.
Szorosan fogta a cseresznyét, pontosan úgy, ahogy emberünk eltervezte. Nem is kellett nagyon igyekeznie a vadásznak, hogy elkapja őt. Egy pillanattal később pedig hirtelen ráütött a majom könyökére, aki így önkéntelenül elengedte a gyümölcsöt.
Ezzel már a vadászé volt a majom, az üveg s a cseresznye is.
Némi kísérletezés után a majom rájött, hogy meg tudja markolni a cseresznyét, ha bedugja kezét az üvegnyakon keresztül. Így is tett, és megmarkolta a gyümölcsöt. Megdöbbenve vette azonban észre, hogy nem tudja kihúzni kezét az üvegből, ha markolja a cseresznyét, mert az ökle szélesebb, mint az üveg nyaka.
A vadász, aki a csapdát állította, amikor meghallotta a majom nyöszörgését, odament. Az állat megpróbált elmenekülni. Mivel azonban a keze be volt szorulva az üvegbe − ő legalább is ezt gondolta −, nem tudott elég gyorsan szaladni.
Szorosan fogta a cseresznyét, pontosan úgy, ahogy emberünk eltervezte. Nem is kellett nagyon igyekeznie a vadásznak, hogy elkapja őt. Egy pillanattal később pedig hirtelen ráütött a majom könyökére, aki így önkéntelenül elengedte a gyümölcsöt.
Ezzel már a vadászé volt a majom, az üveg s a cseresznye is.
Gyűjtötte Idries Shah. Magyarra átültette Nagypál Szabolcs.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése